La Femme Nikita was a Canadian action/drama television series based on the French film Nikita by Luc Besson. Nikita, a homeless young woman in the wrong place at the wrong time, is “recruited” by a secret government organization and transformed into a highly skilled assassin who cannot be traced.
Season 2, Episode 9 Open Heart

Also starring: Peta Wilson, Roy Dupuis, Don Francks, Matthew Ferguson, Eugene Robert Glazer, and Alberta Watson

See more at IMDB.